日語脂が乗る是什么意思(中文翻譯)
詳細釋義
慣用句魚肥;長膘;也用于形容女子貌美,男子身強力壯的時期。(魚鳥の脂肪が増して、味がよくなる。また、女盛り、男盛りなどを形容する表現としても用いられる)。
秋の鮭は脂が乗っていて、美味しいです。
秋天的三文魚很肥,很好吃。
干得起勁,工作圓熟。(仕事に興味を覚えて、乗り気になる。また、仕事に調子が出て捗る)。
日語脂が乗る是什么意思(日文翻譯)
①魚や鳥の脂肪が増え、味が良くなる。
②仕事などの調子が出てはかどる。
免責聲明:本站所提供的內容來源于網絡搜集,由詞典網小編整理,僅供個人備考、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。